VIEW IN ARABICURDU TRANSLATIONENGLISH TRANSLATIONVIEW IN PDF
شروع اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
نٓ۔ قلم کی اور جو (اہل قلم) لکھتے ہیں اس کی قسم ﴿۱﴾ کہ (اے محمدﷺ) تم اپنے پروردگار کے فضل سے دیوانے نہیں ہو ﴿۲﴾ اور تمہارے لئے بے انتہا اجر ہے ﴿۳﴾ اور اخلاق تمہارے بہت (عالی) ہیں ﴿۴﴾ سو عنقریب تم بھی دیکھ لو گے اور یہ (کافر) بھی دیکھ لیں گے ﴿۵﴾ کہ تم میں سے کون دیوانہ ہے ﴿۶﴾ تمہارا پروردگار اس کو بھی خوب جانتا ہے جو اس کے رستے سے بھٹک گیا اور ان کو بھی خوب جانتا ہے جو سیدھے راستے پر چل رہے ہیں ﴿۷﴾ تو تم جھٹلانے والوں کا کہا نہ ماننا ﴿۸﴾ یہ لوگ چاہتے ہیں کہ تم نرمی اختیار کرو تو یہ بھی نرم ہوجائیں ﴿۹﴾ اور کسی ایسے شخص کے کہے میں نہ آجانا جو بہت قسمیں کھانے والا ذلیل اوقات ہے ﴿۱۰﴾ طعن آمیز اشارتیں کرنے والا چغلیاں لئے پھرنے والا ﴿۱۱﴾ مال میں بخل کرنے والا حد سے بڑھا ہوا بدکار ﴿۱۲﴾ سخت خو اور اس کے علاوہ بدذات ہے ﴿۱۳﴾ اس سبب سے کہ مال اور بیٹے رکھتا ہے ﴿۱۴﴾ جب اس کو ہماری آیتیں پڑھ کر سنائی جاتی ہیں تو کہتا ہے کہ یہ اگلے لوگوں کے افسانے ہیں ﴿۱۵﴾ ہم عنقریب اس کی ناک پر داغ لگائیں گے ﴿۱۶﴾ ہم نے ان لوگوں کی اسی طرح آزمائش کی ہے جس طرح باغ والوں کی آزمائش کی تھی۔ جب انہوں نے قسمیں کھا کھا کر کہا کہ صبح ہوتے ہوتے ہم اس کا میوہ توڑ لیں گے ﴿۱۷﴾ اور انشاء الله نہ کہا ﴿۱۸﴾ سو وہ ابھی سو ہی رہے تھے کہ تمہارے پروردگار کی طرف سے (راتوں رات) اس پر ایک آفت پھر گئی ﴿۱۹﴾ تو وہ ایسا ہوگیا جیسے کٹی ہوئی کھیتی ﴿۲۰﴾ جب صبح ہوئی تو وہ لوگ ایک دوسرے کو پکارنے لگے ﴿۲۱﴾ اگر تم کو کاٹنا ہے تو اپنی کھیتی پر سویرے ہی جا پہنچو ﴿۲۲﴾ تو وہ چل پڑے اور آپس میں چپکے چپکے کہتے جاتے تھے ﴿۲۳﴾ آج یہاں تمہارے پاس کوئی فقیر نہ آنے پائے ﴿۲۴﴾ اور کوشش کے ساتھ سویرے ہی جا پہنچے (گویا کھیتی پر) قادر ہیں ﴿۲۵﴾ جب باغ کو دیکھا تو (ویران) کہنے لگے کہ ہم رستہ بھول گئے ہیں ﴿۲۶﴾ نہیں بلکہ ہم (برگشتہ نصیب) بےنصیب ہیں ﴿۲۷﴾ ایک جو اُن میں فرزانہ تھا بولا کہ کیا میں نے تم سے نہیں کہا تھا کہ تم تسبیح کیوں نہیں کرتے؟ ﴿۲۸﴾ (تب) وہ کہنے لگے کہ ہمارا پروردگار پاک ہے بےشک ہم ہی قصوروار تھے ﴿۲۹﴾ پھر لگے ایک دوسرے کو رو در رو ملامت کرنے ﴿۳۰﴾ کہنے لگے ہائے شامت ہم ہی حد سے بڑھ گئے تھے ﴿۳۱﴾ امید ہے کہ ہمارا پروردگار اس کے بدلے میں ہمیں اس سے بہتر باغ عنایت کرے ہم اپنے پروردگار کی طرف سے رجوع لاتے ہیں ﴿۳۲﴾ (دیکھو) عذاب یوں ہوتا ہے۔ اور آخرت کا عذاب اس سے کہیں بڑھ کر ہے۔ کاش! یہ لوگ جانتے ہوتے ﴿۳۳﴾ پرہیزگاروں کے لئے ان کے پروردگار کے ہاں نعمت کے باغ ہیں ﴿۳۴﴾ کیا ہم فرمانبرداروں کو نافرمانوں کی طرف (نعمتوں سے) محروم کردیں گے؟ ﴿۳۵﴾ تمہیں کیا ہوگیا ہے کیسی تجویزیں کرتے ہو؟ ﴿۳۶﴾ کیا تمہارے پاس کوئی کتاب ہے جس میں (یہ) پڑھتے ہو ﴿۳۷﴾ کہ جو چیز تم پسند کرو گے وہ تم کو ضرور ملے گی ﴿۳۸﴾ یا تم نے ہم سے قسمیں لے رکھی ہیں جو قیامت کے دن تک چلی جائیں گی کہ جس شے کا تم حکم کرو گے وہ تمہارے لئے حاضر ہوگی ﴿۳۹﴾ ان سے پوچھو کہ ان میں سے اس کا کون ذمہ لیتا ہے؟ ﴿۴۰﴾ کیا (اس قول میں) ان کے اور بھی شریک ہیں؟ اگر یہ سچے ہیں تو اپنے شریکوں کو لا سامنے کریں ﴿۴۱﴾ جس دن پنڈلی سے کپڑا اٹھا دیا جائے گا اور کفار سجدے کے لئے بلائے جائیں گے تو سجدہ نہ کرسکیں گے ﴿۴۲﴾ ان کی آنکھیں جھکی ہوئی ہوں گی اور ان پر ذلت چھا رہی ہوگی حالانکہ پہلے (اُس وقت) سجدے کے لئے بلاتے جاتے تھے جب کہ صحیح وسالم تھے ﴿۴۳﴾ تو مجھ کو اس کلام کے جھٹلانے والوں سے سمجھ لینے دو۔ ہم ان کو آہستہ آہستہ ایسے طریق سے پکڑیں گے کہ ان کو خبر بھی نہ ہوگی ﴿۴۴﴾ اور میں ان کو مہلت دیئے جاتا ہوں میری تدبیر قوی ہے ﴿۴۵﴾ کیا تم ان سے کچھ اجر مانگتے ہو کہ ان پر تاوان کا بوجھ پڑ رہا ہے ﴿۴۶﴾ یا ان کے پاس غیب کی خبر ہے کہ (اسے) لکھتے جاتے ہیں ﴿۴۷﴾ تو اپنے پروردگار کے حکم کے انتظار میں صبر کئے رہو اور مچھلی (کا لقمہ ہونے) والے یونس کی طرح رہو نا کہ انہوں نے (خدا) کو پکارا اور وہ (غم و) غصے میں بھرے ہوئے تھے ﴿۴۸﴾ اگر تمہارے پروردگار کی مہربانی ان کی یاوری نہ کرتی تو وہ چٹیل میدان میں ڈال دیئے جاتے اور ان کا حال ابتر ہوجاتا ﴿۴۹﴾ پھر پروردگار نے ان کو برگزیدہ کرکے نیکوکاروں میں کرلیا ﴿۵۰﴾ اور کافر جب (یہ) نصیحت (کی کتاب) سنتے ہیں تو یوں لگتے ہیں کہ تم کو اپنی نگاہوں سے پھسلا دیں گے اور کہتے یہ تو دیوانہ ہے ﴿۵۱﴾ اور (لوگو) یہ (قرآن) اہل عالم کے لئے نصیحت ہے ﴿۵۲﴾
| PARA / CHAPTER | 29 |
|---|---|
| SURAH NAME | Al-Qalam |
| CLASSIFICATION | Meccan – Makki Surah |
| SURAH NO | 68 |
| DOWNLOAD | Surah Al Qalam MP3 Download |
| DOWNLOAD | Surah Al Qalam Urdu Translation MP3 Download |
| DOWNLOAD | Surah Al Qalam English Translation MP3 Download |
| VOICE | Dr Israr Ahmed |
Tafseer of Daily Reading Surahs
About Surah Al Qalam
The sura al Qalam is a Meccan surah. It composes 52 verses. Its classification order in the Holy Quran is the number 68. In the order of revelation, it ranks 2. There is no verse of prostration in this surah. Listen to it or download this Surah Recitation in mp3 format free from our site. Read surah with Translation in Urdu, English, and Arabic Text free. Read Surah Qalam with Urdu Translation or tarjuma in text and audio mp3 – It is the 68 Surah in the Quran with 52 verses, you can read full Surah Qalam with Urdu Translation or tarjuma online. The surah’s position in the Quran is in Juz 29 and it is called Makki sura.
Name:القلم, Al-Qala
.Name taken from Verse 1 where there is a mention of the word ”Qalam”.
١ ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ
1 Nun. By the pen and what they inscribe,
But It does not mean that this name is the actual topic discussed in the whole Surah. It is just a reference and mark/symbol to distinguish this Surah from others as is with most other Surahs of the Quran. While there are diversified topics discussed in these Surahs.
Surah Details
ENGLISH NAME: The Pen.
CHAPTER NUMBER: 68
SURAH QALAM TOTAL VERSES: 52
SURAH QALAM TOTAL WORDS: 301
TOTAL UNIQUE WORDS WITHOUT REPETITION: 228
TOTAL LETTERS: 1,289
REVELATION PERIOD:
Meccan, Approx. 618 – 622 AD
Main Characters
God, Prophet Muhammad, Pen, Disbelievers, Owners Of A Garden, Muslims, Criminals, Companion Of The Fish(Jonah/Yunus)
Sura Main Topics
Muhammad Is Not Mad And Has Great Rewards, Mention of A Wicked Person, Story Of Owners Of A Garden Who Did not Say “Insha Allah, God Says: O Prophet Disbelievers Would Almost Make You Slip With Their Eyes.
Surah Key Verses
١ ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ
1 Nun. By the pen and what they inscribe,
٤ وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ
4 And indeed, you are of a great moral character.
٤٢ يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ
42 The Day the shin will be uncovered and they are invited to prostration but the disbelievers will not be able,
٤٨ فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُنْ كَصَاحِبِ الْحُوتِ إِذْ نَادَىٰ وَهُوَ مَكْظُومٌ
48 Then be patient for the decision of your Lord, [O Muhammad], and be not like the companion of the fish when he called out while he was distressed.
٤٩ لَوْلَا أَنْ تَدَارَكَهُ نِعْمَةٌ مِنْ رَبِّهِ لَنُبِذَ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ مَذْمُومٌ
49 If not that a favor from his Lord overtook him, he would have been thrown onto the naked shore while he was censured.
٥١ وَإِنْ يَكَادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا الذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ
51 And indeed, those who disbelieve would almost make you slip with their eyes when they hear the message, and they say, “Indeed, he is mad.”
Summary Of Surah
1-9( Swear By Pen & What It Writes, Muhammad Is Not Mad, Muhammad Has Great Rewards And High Moral Character), 10-16(Mention Of A Wicked Person: God Instructs Prophet Muhammad That Do not Obey Worthless Habitual Swearer, When Our Verses Are Recited To Him, He Says, “Legends Of The Former Peoples”, God Will Soon Brand Him On His Nose), 17-32( Story Of Owners Of A Garden, When They Were Sure Of Its Fruit, They Did not Say “InshaAllah”/If God Wills, Affliction Befell On The Garden, They Repented), 35-40(God Will Not Treat Muslims And Criminals Alike), 42-45(God Says: The Last Day The Shin Will Be Uncovered, So Leave Me With The Deniers, I Give Them Time, My Scheme Is Firm), 48-50 (Do not Be Impatient Like The Companion Of The Fish (Jonah/Yunus), He Could Be Thrown In Wilderness, But God Saved Him), 51(God Says: O Prophet Disbelievers Would Almost Make You Slip With Their Eyes)
Explanation And Back Ground
This Surah has 52 verses divided into 2 Rukus/Sections. It takes its name from verse 1: ” ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ” ( Nun. By the pen and what they inscribe,) where the word “القلم” meaning “Pen” appears. This Surah was revealed in Mecca most probably in a later stage of Prophet Muhammad preaching in Mecca when persecution had become severe.
The Surah starts with the message that the Prophet is not a madman and he is indeed of great moral character. Then the example and story of the people of the Garden is given who denied the good thing and refused giving charity to the poor and they suffered the outcome in losing everything. Lastly it admonish and rebuke those who deny life after death.
Credit:: Description Quoted From thelastdialogue
Read Surah Al Qalam Tafseer in text and audio MP3. You can read and listen full tafseer of Surah Al Qalam.
You can easily download full Surah Al Qalam Tafseer.
Download Full Tafseer of Surah Al Qalam in MP3.
Surah Al Qalam Tafseer
Listen to Surah Al Qalam Tafseer in easy and understandable words by Dr Israr Ahmed. You can listen to the Tafseer of the complete Surah Al Qalam in the voice of Dr Israr Ahmad to understand its meaning and obey its orders. Now it is easy to understand the teachings of the Surah Al Qalam as the complete and detailed Tafsir of Surah Al Qalam is available at BusyRoute.com
Surah Al Qalam is originally present in the Arabic language. Therefore, it is not easy to understand its real meaning and teachings by any non-native person. In Pakistan, many people don’t know Arabic, so they look for easy and understandable Surah Al Qalam Tafsir in Urdu so that they can understand the true meaning of the Surah Al Qalam.
Many Surah Al Qalam Tafsirs are available but are not easy to understand by the layman. BusyRoute is providing you the opportunity to listen to Audio Surah Al Qalam Tafseer in the voice of Dr Israr Ahmed. He is a well-known Muslim scholar and has many followers around the world. He explains the teachings of the Surah Al Qalam in easy and understandable words that anyone can understand.
On this page, you can find Full Audio Surah Al Qalam Tafseer and listen to it. You can also download the Audio Surah Al Qalam Tafsir on your devices to listen to it later. Surah Al Qalam Tafseer MP3 becomes easy to listen to. With that, you can listen to it anytime when you are free while traveling or doing anything that provides a quiet listening time. Just play the Surah Al Qalam Tafseer Online directly at BusyRoute if you have an active internet connection and listen to it. If you download Surah Al Qalam Tafseer Audio on your devices, you can listen to it without an active internet connection available.
It is a must for everyone to learn the true meaning of the Surah Al Qalam and Audio Surah Al Qalam Tafseer is an easy way to do it. Listen Surah Al Qalam Tafseer and bring improvement in your way of life with the teachings of Islam.