VIEW IN ARABICURDU TRANSLATIONTAFSEERVIEW IN PDF
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
﴾1﴿ Nun. By the pen and that which they write (therewith),
﴾2﴿ Thou art not, for thy Lord’s favour unto thee, a madman.
﴾3﴿ And lo! thine verily will be a reward unfailing.
﴾4﴿ And lo! thou art of a tremendous nature.
﴾5﴿ And thou wilt see and they will see
﴾6﴿ Which of you is the demented.
﴾7﴿ Lo! thy Lord is Best Aware of him who strayeth from His way, and He is Best Aware of those who walk aright.
﴾8﴿ Therefor obey not thou the rejecters
﴾9﴿ Who would have had thee compromise, that they may compromise.
﴾10﴿ Neither obey thou each feeble oath-monger,
﴾11﴿ Detracter, spreader abroad of slanders,
﴾12﴿ Hinderer of the good, transgressor, malefactor
﴾13﴿ Greedy therewithal, intrusive.
﴾14﴿ It is because he is possessed of wealth and children
﴾15﴿ That, when Our revelations are recited unto him, he saith: Mere fables of the men of old.
﴾16﴿ We shall brand him on the nose.
﴾17﴿ Lo! We have tried them as We tried the owners of the garden when they vowed that they would pluck its fruit next morning,
﴾18﴿ And made no exception (for the Will of Allah);
﴾19﴿ Then a visitation from thy Lord came upon it while they slept
﴾20﴿ And in the morning it was as if plucked.
﴾21﴿ And they cried out one unto another in the morning,
﴾22﴿ Saying: Run unto your field if ye would pluck (the fruit).
﴾23﴿ So they went off, saying one unto another in low tones:
﴾24﴿ No needy man shall enter it to-day against you.
﴾25﴿ They went betimes, strong in (this) purpose.
﴾26﴿ But when they saw it, they said: Lo! we are in error!
﴾27﴿ Nay, but we are desolate!
﴾28﴿ The best among them said: Said I not unto you: Why glorify ye not (Allah)?
﴾29﴿ They said: Glorified be our Lord! Lo! we have been wrong-doers.
﴾30﴿ Then some of them drew near unto others, self-reproaching.
﴾31﴿ They said: Alas for us! In truth we were outrageous.
﴾32﴿ It may be that our Lord will give us better than this in place thereof. Lo! we beseech our Lord.
﴾33﴿ Such was the punishment. And verily the punishment of the Hereafter is greater if they did but know.
﴾34﴿ Lo! for those who keep from evil are gardens of bliss with their Lord.
﴾35﴿ Shall We then treat those who have surrendered as We treat the guilty?
﴾36﴿ What aileth you? How foolishly ye judge!
﴾37﴿ Or have ye a scripture wherein ye learn
﴾38﴿ That ye shall indeed have all that ye choose?
﴾39﴿ Or have ye a covenant on oath from Us that reacheth to the Day of Judgment, that yours shall be all that ye ordain?
﴾40﴿ Ask them (O Muhammad) which of them will vouch for that!
﴾41﴿ Or have they other gods? Then let them bring their other gods if they are truthful
﴾42﴿ On the day when it befalleth in earnest, and they are ordered to prostrate themselves but are not able,
﴾43﴿ With eyes downcast, abasement stupefying them. And they had been summoned to prostrate themselves while they were yet unhurt.
﴾44﴿ Leave Me (to deal) with those who give the lie to this pronouncement. We shall lead them on by steps from whence they know not.
﴾45﴿ Yet I bear with them, for lo! My scheme is firm.
﴾46﴿ Or dost thou (Muhammad) ask a fee from them so that they are heavily taxed?
﴾47﴿ Or is the Unseen theirs that they can write (thereof)?
﴾48﴿ But wait thou for thy Lord’s decree, and be not like him of the fish, who cried out in despair.
﴾49﴿ Had it not been that favour from his Lord had reached him he surely had been cast into the wilderness while he was reprobate.
﴾50﴿ But his Lord chose him and placed him among the righteous.
﴾51﴿ And lo! those who disbelieve would fain disconcert thee with their eyes when they hear the Reminder, and they say: Lo! he is indeed mad;
﴾52﴿ When it is naught else than a Reminder to creation.
| PARA / CHAPTER | 29 |
|---|---|
| SURAH NAME | Al-Qalam |
| CLASSIFICATION | Meccan – Makki Surah |
| SURAH NO | 68 |
| DOWNLOAD | Surah Al Qalam MP3 Download |
| DOWNLOAD | Surah Al Qalam Urdu Translation MP3 Download |
| DOWNLOAD | Surah Al Qalam English Translation MP3 Download |
Translation of Daily Reading Surahs
About Surah Al Qalam
The sura al Qalam is a Meccan surah. It composes 52 verses. Its classification order in the Holy Quran is the number 68. In the order of revelation, it ranks 2. There is no verse of prostration in this surah. Listen to it or download this Surah Recitation in mp3 format free from our site. Read surah with Translation in Urdu, English, and Arabic Text free. Read Surah Qalam with Urdu Translation or tarjuma in text and audio mp3 – It is the 68 Surah in the Quran with 52 verses, you can read full Surah Qalam with Urdu Translation or tarjuma online. The surah’s position in the Quran is in Juz 29 and it is called Makki sura.
Name:القلم, Al-Qala
.Name taken from Verse 1 where there is a mention of the word ”Qalam”.
١ ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ
1 Nun. By the pen and what they inscribe,
But It does not mean that this name is the actual topic discussed in the whole Surah. It is just a reference and mark/symbol to distinguish this Surah from others as is with most other Surahs of the Quran. While there are diversified topics discussed in these Surahs.
Surah Details
ENGLISH NAME: The Pen.
CHAPTER NUMBER: 68
SURAH QALAM TOTAL VERSES: 52
SURAH QALAM TOTAL WORDS: 301
TOTAL UNIQUE WORDS WITHOUT REPETITION: 228
TOTAL LETTERS: 1,289
REVELATION PERIOD:
Meccan, Approx. 618 – 622 AD
Main Characters
God, Prophet Muhammad, Pen, Disbelievers, Owners Of A Garden, Muslims, Criminals, Companion Of The Fish(Jonah/Yunus)
Sura Main Topics
Muhammad Is Not Mad And Has Great Rewards, Mention of A Wicked Person, Story Of Owners Of A Garden Who Did not Say “Insha Allah, God Says: O Prophet Disbelievers Would Almost Make You Slip With Their Eyes.
Surah Key Verses
١ ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ
1 Nun. By the pen and what they inscribe,
٤ وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ
4 And indeed, you are of a great moral character.
٤٢ يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ
42 The Day the shin will be uncovered and they are invited to prostration but the disbelievers will not be able,
٤٨ فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُنْ كَصَاحِبِ الْحُوتِ إِذْ نَادَىٰ وَهُوَ مَكْظُومٌ
48 Then be patient for the decision of your Lord, [O Muhammad], and be not like the companion of the fish when he called out while he was distressed.
٤٩ لَوْلَا أَنْ تَدَارَكَهُ نِعْمَةٌ مِنْ رَبِّهِ لَنُبِذَ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ مَذْمُومٌ
49 If not that a favor from his Lord overtook him, he would have been thrown onto the naked shore while he was censured.
٥١ وَإِنْ يَكَادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا الذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ
51 And indeed, those who disbelieve would almost make you slip with their eyes when they hear the message, and they say, “Indeed, he is mad.”
Summary Of Surah
1-9( Swear By Pen & What It Writes, Muhammad Is Not Mad, Muhammad Has Great Rewards And High Moral Character), 10-16(Mention Of A Wicked Person: God Instructs Prophet Muhammad That Do not Obey Worthless Habitual Swearer, When Our Verses Are Recited To Him, He Says, “Legends Of The Former Peoples”, God Will Soon Brand Him On His Nose), 17-32( Story Of Owners Of A Garden, When They Were Sure Of Its Fruit, They Did not Say “InshaAllah”/If God Wills, Affliction Befell On The Garden, They Repented), 35-40(God Will Not Treat Muslims And Criminals Alike), 42-45(God Says: The Last Day The Shin Will Be Uncovered, So Leave Me With The Deniers, I Give Them Time, My Scheme Is Firm), 48-50 (Do not Be Impatient Like The Companion Of The Fish (Jonah/Yunus), He Could Be Thrown In Wilderness, But God Saved Him), 51(God Says: O Prophet Disbelievers Would Almost Make You Slip With Their Eyes)
Explanation And Back Ground
This Surah has 52 verses divided into 2 Rukus/Sections. It takes its name from verse 1: ” ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ” ( Nun. By the pen and what they inscribe,) where the word “القلم” meaning “Pen” appears. This Surah was revealed in Mecca most probably in a later stage of Prophet Muhammad preaching in Mecca when persecution had become severe.
The Surah starts with the message that the Prophet is not a madman and he is indeed of great moral character. Then the example and story of the people of the Garden is given who denied the good thing and refused giving charity to the poor and they suffered the outcome in losing everything. Lastly it admonish and rebuke those who deny life after death.
Credit:: Description Quoted From thelastdialogue
Read Surah Al Qalam with English Translation or Tarjuma in text and audio MP3. You can read full Surah Al Qalam with English Translation.
You can easily download full Surah Al Qalam with English Tarjuma.
Download Full Translation of Surah Al Qalam in English language.