Surah Al Hadid English Translation

Listen Surah Al Hadid With English Translation In MP3

SURAH WAQIAHSURAH AL MUJADILAH

VIEW IN ARABICURDU TRANSLATIONTAFSEERVIEW IN PDF

SURAH AL HADID ENGLISH TRANSLATION

In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.

﴾1﴿ All that is in the heavens and the earth glorifieth Allah; and He is the Mighty, the Wise.

﴾2﴿ His is the Sovereignty of the heavens and the earth; He quickeneth and He giveth death; and He is Able to do all things.

﴾3﴿ He is the First and the Last, and the Outward and the Inward; and He is Knower of all things.

﴾4﴿ He it is Who created the heavens and the earth in six Days; then He mounted the Throne. He knoweth all that entereth the earth and all that emergeth therefrom and all that cometh down from the sky and all that ascendeth therein; and He is with you wheresoever ye may be. And Allah is Seer of what ye do.

﴾5﴿ His is the Sovereignty of the heavens and the earth, and unto Allah (all) things are brought back.

﴾6﴿ He causeth the night to pass into the day, and He causeth the day to pass into the night, and He is knower of all that is in the breasts.

﴾7﴿ Believe in Allah and His messenger, and spend of that whereof He hath made you trustees; and such of you as believe and spend (aright), theirs will be a great reward.

﴾8﴿ What aileth you that ye believe not in Allah, when the messenger calleth you to believe in your Lord, and He hath already made a covenant with you, if ye are believers?

﴾9﴿ He it is Who sendeth down clear revelations unto His slave, that He may bring you forth from darkness unto light; and lo! for you, Allah is Full of Pity, Merciful.

﴾10﴿ And what aileth you that ye spend not in the way of Allah when unto Allah belongeth the inheritance of the heavens and the earth? Those who spent and fought before the victory are not upon a level (with the rest of you). Such are greater in rank than those who spent and fought afterwards. Unto each hath Allah promised good. And Allah is Informed of what ye do.

﴾11﴿ Who is he that will lend unto Allah a goodly loan, that He may double it for him and his may be a rich reward?

﴾12﴿ On the day when thou (Muhammad) wilt see the believers, men and women, their light shining forth before them and on their right hands, (and wilt hear it said unto them): Glad news for you this day: Gardens underneath which rivers flow, wherein ye are immortal. That is the supreme triumph.

﴾13﴿ On the day when the hypocritical men and the hypocritical women will say unto those who believe: Look on us that we may borrow from your light! it will be said: Go back and seek for light! Then there will separate them a wall wherein is a gate, the inner side whereof containeth mercy, while the outer side thereof is toward the doom.

﴾14﴿ They will cry unto them (saying): Were we not with you? They will say: Yea, verily; but ye tempted one another, and hesitated, and doubted, and vain desires beguiled you till the ordinance of Allah came to pass; and the deceiver deceived you concerning Allah;

﴾15﴿ So this day no ransom can be taken from you nor from those who disbelieved. Your home is the Fire; that is your patron, and a hapless journey’s end.

﴾16﴿ Is not the time ripe for the hearts of those who believe to submit to Allah’s reminder and to the truth which is revealed, that they become not as those who received the scripture of old but the term was prolonged for them and so their hearts were hardened, and many of them are evil-livers.

﴾17﴿ Know that Allah quickeneth the earth after its death. We have made clear Our revelations for you, that haply ye may understand.

﴾18﴿ Lo! those who give alms, both men and women, and lend unto Allah a goodly loan, it will be doubled for them, and theirs will be a rich reward.

﴾19﴿ And those who believe in Allah and His messengers, they are the loyal, and the martyrs are with their Lord; they have their reward and their light; while as for those who disbelieve and deny Our revelations, they are owners of hell-fire.

﴾20﴿ Know that the life of the world is only play, and idle talk, and pageantry, and boasting among you, and rivalry in respect of wealth and children; as the likeness of vegetation after rain, whereof the growth is pleasing to the husbandman, but afterward it drieth up and thou seest it turning yellow, then it becometh straw. And in the Hereafter there is grievous punishment, and (also) forgiveness from Allah and His good pleasure, whereas the life of the world is but matter of illusion.

﴾21﴿ Race one with another for forgiveness from your Lord and a Garden whereof the breadth is as the breadth of the heavens and the earth, which is in store for those who believe in Allah and His messengers. Such is the bounty of Allah, which He bestoweth upon whom He will, and Allah is of Infinite Bounty.

﴾22﴿ Naught of disaster befalleth in the earth or in yourselves but it is in a Book before we bring it into being – Lo! that is easy for Allah –

﴾23﴿ That ye grieve not for the sake of that which hath escaped you, nor yet exult because of that which hath been given. Allah loveth not all prideful boasters,

﴾24﴿ Who hoard and who enjoin upon the people avarice. And whosoever turneth away, still Allah is the Absolute, the Owner of Praise.

﴾25﴿ We verily sent Our messengers with clear proofs, and revealed with them the Scripture and the Balance, that mankind may observe right measure; and He revealed iron, wherein is mighty power and (many) uses for mankind, and that Allah may know him who helpeth Him and His messengers, though unseen. Lo! Allah is Strong, Almighty.

﴾26﴿ And We verily sent Noah and Abraham and placed the prophethood and the scripture among their seed, and among them there is he who goeth right, but many of them are evil-livers.

﴾27﴿ Then We caused Our messengers to follow in their footsteps; and We caused Jesus, son of Mary, to follow, and gave him the Gospel, and placed compassion and mercy in the hearts of those who followed him. But monasticism they invented – We ordained it not for them – only seeking Allah’s pleasure, and they observed it not with right observance. So We give those of them who believe their reward, but many of them are evil-livers.

﴾28﴿ O ye who believe! Be mindful of your duty to Allah and put faith in His messenger. He will give you twofold of His mercy and will appoint for you a light wherein ye shall walk, and will forgive you. Allah is Forgiving, Merciful;

﴾29﴿ That the People of the Scripture may know that they control naught of the bounty of Allah, but that the bounty is in Allah’s hand to give to whom He will. And Allah is of Infinite Bounty.

PARA / CHAPTER 27
SURAH NAME Al-Hadid
CLASSIFICATION Medinan – Madani Surah
SURAH NO 57
DOWNLOAD Surah Al Hadid MP3 Download
DOWNLOAD Surah Al Hadid Urdu Translation MP3 Download
DOWNLOAD Surah Al Hadid English Translation MP3 Download

About Surah Al Hadid

{\The sura al Hadid is a Medinan surah. It composes 29 verses. Its classification order in the Holy Quran is the number 57. In the order of revelation, it ranks 94. There is no verse of prostration in this surah.
Listen to it or download this Surah Recitation in mp3 format free from our site. Read surah with Translation in Urdu, English, and Arabic Text free. Read Surah Hadid with Urdu Translation or tarjuma in text and audio mp3 – It is the 57 Surah in the Quran with 29 verses, you can read full Surah Hadid with Urdu Translation or tarjuma online. The surah’s position in the Quran is in Juz 27 and is called Madani sura.

Name:الحديد, Al-Hadid

Name taken from Verse 25 where there is a mention of the word “Al-Hadid”.

٢٥ لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَأَنْزَلْنَا مَعَهُمُ الْكِتَابَ وَالْمِيزَانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِ ۖ وَأَنْزَلْنَا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ وَرُسُلَهُ بِالْغَيْبِ ۚ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ
25 We have already sent Our messengers with clear evidence and sent down with them the Scripture and the balance that the people may maintain [their affairs] injustice. And We sent down iron, wherein is great military might and benefits for the people, and so that Allah may make evident those who support Him and His messengers unseen. Indeed, Allah is Powerful and Exalted in Might.

But It does not mean that this name is the actual topic discussed in the whole Surah. It is just a reference and mark/symbol to distinguish this Surah from others as is with most other Surahs of the Quran. While there are diversified topics discussed in these Surahs.

Surah Details

ENGLISH NAME: Iron.
CHAPTER NUMBER: 57
SURAH HADID TOTAL VERSES: 29
SURAH HADID TOTAL WORDS: 575
TOTAL UNIQUE WORDS WITHOUT REPETITION: 365
TOTAL LETTERS: 2,545
REVELATION PERIOD:
Medinan, Approx. 623 – 628 AD

Main Characters

God, Man, Believers, Hypocrites, Nuh, Moses, Jesus.

Sura Main Topics

Wealth Is Not Yours, You Are Just A Custodian So Spend, Those Who Spent Before Mecca Conquest And Others Are Not Equal, Last Day: Believers Have Light In Front Of Them, Hypocrites Would Have No Light, Paradise Width Like Width Of Heavens And Earth, No Disaster Strikes But Written In A Book.

Surah Key Verses

١٢ يَوْمَ تَرَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ يَسْعَىٰ نُورُهُمْ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَانِهِمْ بُشْرَاكُمُ الْيَوْمَ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

12 On the Day you see the believing men and believing women, their light proceeding before them and on their right, [it will be said], “Your good tidings today are [of] gardens beneath which rivers flow, wherein you will abide eternally.” That is what is the great attainment.

٢٠ اعْلَمُوا أَنَّمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَزِينَةٌ وَتَفَاخُرٌ بَيْنَكُمْ وَتَكَاثُرٌ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ ۖ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَعْجَبَ الْكُفَّارَ نَبَاتُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَكُونُ حُطَامًا ۖ وَفِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَغْفِرَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٌ ۚ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ

20 Know that the life of this world is but amusement and diversion and adornment and boasting to one another and competition in increase of wealth and children – like the example of a rain whose [resulting] plant growth pleases the tillers; then it dries and you see it turned yellow; then it becomes [scattered] debris. And in the Hereafter is severe punishment and forgiveness from Allah and approval. And what is the worldly life except for the enjoyment of delusion?

٢٥ لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَأَنْزَلْنَا مَعَهُمُ الْكِتَابَ وَالْمِيزَانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِ ۖ وَأَنْزَلْنَا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ وَرُسُلَهُ بِالْغَيْبِ ۚ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ

25 We have already sent Our messengers with clear evidence and sent down with them the Scripture and the balance that the people may maintain [their affairs] injustice. And We sent down iron, wherein is great military might and benefits for the people, and so that Allah may make evident those who support Him and His messengers unseen. Indeed, Allah is Powerful and Exalted in Might.

٢٧ ثُمَّ قَفَّيْنَا عَلَىٰ آثَارِهِمْ بِرُسُلِنَا وَقَفَّيْنَا بِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَآتَيْنَاهُ الْإِنْجِيلَ وَجَعَلْنَا فِي قُلُوبِ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَرَحْمَةً وَرَهْبَانِيَّةً ابْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَاهَا عَلَيْهِمْ إِلَّا ابْتِغَاءَ رِضْوَانِ اللَّهِ فَمَا رَعَوْهَا حَقَّ رِعَايَتِهَا ۖ فَآتَيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ ۖ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ فَاسِقُونَ

27 Then We sent following their footsteps Our messengers and followed [them] with Jesus, the son of Mary, and gave him the Gospel. And We placed in the hearts of those who followed him compassion and mercy and monasticism, which they innovated; We did not prescribe it for them except [that they did so] seeking the approval of Allah. But they did not observe it with due observance. So We gave the ones who believed among them their reward, but many of them are defiantly disobedient.

Summary Of Surah

1-6(All In Heavens And Earth Glorifies God, He Created All In 6 Six Days And Have Knowledge Of Everything), 7(Wealth Is Not Yours, You Are Just A Custodian/A Successor, So Spend), 10-11(Why Don’t You Spend In God’s Cause, Those Who Spent Before Mecca Conquest And Others Are Not Equal, The Former Are Greater In Rank, Give Loan To God So That He Return By Multiplying),12-13(Last Day: Believers Light In Front Of Them & On Their Right, Hypocrites Would Have No Light, A Wall With A Gate Will Be Errected, Its Interior Is Mercy, But On The Outside Is Torment), 14-20(Tidings Of Punishment And Reward, Life Of This World Is Nothing But Play And Pastime, And Adornment, And Boasting, A Delusion: Example Of Rain & Growth & then it becomes [scattered] debris), 21(Paradise Width Like Width Of Heavens And Earth), 22-23( No Disaster Strikes But Written In A Book, So That You Grieve Not What Escaped), 25(God Sent Down, Scripture, The Balance And Iron), 26-29(Mention of Nuh, Moses, Jesus, Mention of Rahbaniat/ Monasticism In Jesus Followers, They Themselves Invented Not God Ordered Them To Do So, Even Than They Did Not Observe It With Due Observance)

Explanation And Back Ground

This Surah has 29 verses divided into 4 Rukus/Sections. It takes its name from verse 25:

“…… لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَأَنْزَلْنَا مَعَهُمُ الْكِتَابَ وَالْمِيزَانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِ ۖ وَأَنْزَلْنَا الْحَدِيدَ ُ.” The word “الْحَدِيدَ” means Iron.

This Surah is also called الْمُسَبِّحَاتِ‎ Surah as it begins with the glorification of Allah. The collective name of الْمُسَبِّحَاتِ‎ assigns to the following 6 Surahs Hadid, Hashr, Saff, Jumuah, Taghabun, and Surah Ala.

The Surah was revealed in Madina most probably in a time period between the battle of Badr to the Treaty of Hudaibiyah. This was the time most critical in the history of new Islamic state of Madina as they were under attack from all sides by non-believers and by nearby Jewish tribes. Therefore the central theme of Surah is to motivate Muslims to sacrifice not only physical but also monetary to help strengthen and secure the newly born Islamic state. This is mentioned clearly as you can see in verse 10

١٠ وَمَا لَكُمْ أَلَّا تُنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلِلَّهِ مِيرَاثُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ لَا يَسْتَوِي مِنْكُمْ مَنْ أَنْفَقَ مِنْ قَبْلِ الْفَتْحِ وَقَاتَلَ ۚ أُولَٰئِكَ أَعْظَمُ دَرَجَةً مِنَ الَّذِينَ أَنْفَقُوا مِنْ بَعْدُ وَقَاتَلُوا ۚ وَكُلًّا وَعَدَ اللَّهُ الْحُسْنَىٰ ۚ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ10 And why you do not spend in the way of God while to God belongs the inheritance of the heavens and the earth? Not equal among you are those who spent before the conquest and fought. Those are greater in degree than they who spent afterward and fought. But to all God has promised the best. And God, with what you do, is Acquainted.

Ahmad bin Hanbal recorded that the Prophet of God PBUH used to recite الْمُسَبِّحَاتِ‎ before he went to sleep, saying,

إِنَّ فِيهِنَّ آيَةً أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ آيَة

In them, there is a verse that is better than a thousand verses. The Ayah referred to in this Hadith is

هُوَ ٱلۡأَوَّلُ وَٱلۡأَخِرُ وَٱلظَّـٰهِرُ وَٱلۡبَاطِنُ‌ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَىۡءٍ عَلِيمٌ

Credit:: Description Quoted From thelastdialogue

Read Surah Al Hadid with English Translation or Tarjuma in text and audio MP3. You can read full Surah Al Hadid with English Translation.

You can easily download full Surah Al Hadid with English Tarjuma.

Download Full Translation of Surah Al Hadid in English language.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *